Diese Nutzungsbedingungen („Vereinbarung“) stellen einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen Ihnen und LumiProxy hinsichtlich Ihrer Nutzung der Dienste von LumiProxy dar. Bitte lesen Sie diese Bestimmungen sorgfältig durch.
Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Die Entstehung, Gültigkeit, Erfüllung, Auslegung und Streitbeilegung dieser Vereinbarung unterliegt den Gesetzen der Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China.
Alle Streitigkeiten, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben oder mit ihr in Zusammenhang stehen, sind zunächst durch freundliche Verhandlungen gütlich beizulegen. Scheitern diese, kann jede Partei die Streitigkeit bei den zuständigen Gerichten der Sonderverwaltungsregion Hongkong klären lassen.
Artikel 1 Benutzerregistrierung
Die Benutzerregistrierung bezeichnet den Prozess, durch den Sie auf LumiProxy zugreifen, die erforderlichen Informationen angeben und Ihre Zustimmung zu dieser Vereinbarung bestätigen.
Nutzer von LumiProxy müssen natürliche oder juristische Personen mit voller Geschäftsfähigkeit gemäß den geltenden Gesetzen sein.
LumiProxy bietet digitale Proxy-Services an, die unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung aktiviert werden.
Im Allgemeinen sind Käufe nach Aktivierung des Dienstes oder Zuweisung der Verkehrsmittel nicht erstattungsfähig.
Ungeachtet des Vorstehenden kann LumiProxy nach eigenem Ermessen Rückerstattungen unter angemessenen und rechtmäßigen Umständen genehmigen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
(a) Unfähigkeit, den Dienst aufgrund technischer Probleme, die ausschließlich LumiProxy zuzuschreiben sind, zu aktivieren oder darauf zuzugreifen;
(b) Doppelte oder fehlerhafte Abbuchungen, die von LumiProxy bestätigt wurden;
(c) Unfähigkeit, den Dienst aufgrund gesetzlicher, regulatorischer oder Compliance-Anforderungen weiter anzubieten;
(d) Andere Umstände, in denen eine Rückerstattung nach geltendem Recht oder Verbraucherschutzbestimmungen erforderlich ist.
Artikel 2 Benutzerkonto, Passwort und Sicherheit
Nach erfolgreicher Registrierung werden Sie legitimer Nutzer dieser Webseite. Sie sind verpflichtet, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort geheim zu halten. Alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto erfolgen, gelten als von Ihnen durchgeführt. Sie müssen LumiProxy unverzüglich informieren, wenn Sie von einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos oder einer Sicherheitslücke erfahren.
Sie verstehen und akzeptieren, dass die von LumiProxy bereitgestellten digitalen Dienste unmittelbar nach Zahlungseingang aktiviert werden.
Sobald der Dienstzeitraum begonnen hat oder Ressourcen zugeteilt wurden, gilt der Dienst als erbracht und ist im Allgemeinen nicht erstattungsfähig und nicht übertragbar, es sei denn, geltendes Recht verlangt etwas anderes.
2.1 Sie verstehen und stimmen zu, dass LumiProxy Leistungen gemäß den von Ihnen übermittelten Daten und Anweisungen bereitstellt und solche Daten ausschließlich zur Erbringung des Dienstes analysieren und verarbeiten darf.
2.2 Sie sind allein verantwortlich für die Integrität, Rechtmäßigkeit und Vertraulichkeit aller Daten, die über die LumiProxy-Plattform gespeichert, übertragen oder verwaltet werden. Verluste oder Folgen aus unsachgemäßer Wartung oder Offenlegung dieser Daten liegen in Ihrer Verantwortung.
2.3 Sämtliche Verluste und Konsequenzen, die durch Ihre Fahrlässigkeit, Fehlbedienung, unsachgemäße Konfiguration oder autorisierte Handlungen entstehen, gehen vollständig zu Ihren Lasten.
2.4 LumiProxy kann Wartungen oder Systemaktualisierungen regelmäßig durchführen und entsprechende Hinweise herausgeben. Verluste, die durch Nichtbeachtung solcher Hinweise oder erforderlicher Maßnahmen entstehen, trägt der Nutzer.
2.5 Sie sind verpflichtet sicherzustellen, dass Ihre Nutzung der Dienste von LumiProxy allen geltenden Gesetzen und Vorschriften entspricht. LumiProxy erbringt lediglich standardisierte technische Dienstleistungen nach Benutzeranweisung und übernimmt keine Haftung für die Rechtmäßigkeit oder Konformität Ihrer spezifischen Nutzung.
Artikel 3 Nutzerpflichten und verbotenes Verhalten
Sie verpflichten sich, folgende Pflichten einzuhalten:
Sie dürfen keine Inhalte übermitteln oder verbreiten, die:
(a) Widerstand gegen die Durchsetzung oder Untergrabung der Verfassung, Gesetze oder Verwaltungsverordnungen fördern oder bewirken;
(b) zum Umsturz der Staatsgewalt, zur Abschaffung der legitimen Gesellschaftsordnung oder zur Spaltung des Landes aufrufen;
(c) die nationale Einheit untergraben, zu ethnischem Hass aufrufen oder ethnische Gruppen diskriminieren;
(d) pornografisch, vulgär, gewalttätig, terroristisch, belästigend, verleumderisch, beleidigend, bedrohlich sind oder anderweitig gegen die öffentliche Ordnung, Moral und geltende Gesetze verstoßen.
Sie dürfen die Dienste von LumiProxy nicht für illegale oder strafbare Handlungen nutzen, einschließlich unter anderem Geldwäsche, Diebstahl von Geschäftsgeheimnissen oder Diebstahl persönlicher Daten.
Sie dürfen die ordnungsgemäße Funktion der Systeme von LumiProxy nicht beeinträchtigen oder illegal auf Computerinformationssysteme zugreifen oder diese angreifen.
Sie dürfen keine Informationen übermitteln oder verbreiten, die die nationale Sicherheit, öffentliche Interessen oder die soziale Stabilität gefährden.
Artikel 4 Richtlinien zur Inhaltskontrolle und Systemsicherheit
4.1 Maßnahmen zur Inhaltskontrolle und Richtlinien
LumiProxy hat Richtlinien zur Kontrolle von Inhalten und Nutzung etabliert und implementiert, unter anderem:
(1) Echtzeitüberwachung und Anomalie-Erkennung beim Nutzer-Login, der Registrierung und der Traffic-Nutzung;
(2) Sperrung, Einschränkung oder Beendigung von Diensten im Zusammenhang mit der Übertragung und Nutzung von mutmaßlich illegalen, pornografischen, gewalttätigen, terroristischen, urheberrechtsverletzenden oder sonstigen verbotenen Inhalten;
(3) Einrichtung eines Nutzer-Melde-Mechanismus, um illegales und nicht konformes Nutzungsverhalten zeitnah zu bearbeiten;
(4) Ergreifung disziplinarischer Maßnahmen gegen nicht konforme Nutzer; dazu gehören unter anderem Verwarnung, Traffic-Beschränkung, Kontosperrung, Beendigung des Dienstes und Einfrieren von Guthaben gemäß Gesetzen, Vorschriften und regulatorischen Anforderungen.
4.2 Richtlinie und Verfahren zur Betrugsüberwachung
LumiProxy implementiert einen Mechanismus zur Überwachung und Handhabung von Betrugsrisiken:
(1) Überwachung auffälligen Verhaltens bei der Kontoregistrierung, Zahlung, Aufladung, Proxy-Nutzung und anderen Abläufen;
(2) Erkennung und Überprüfung mutmaßlicher Betrugshandlungen wie Scheingeschäfte, Zahlungen mit gestohlenen Karten, Identitätsbetrug, Missbrauch von Werbeaktionen und Massenkonten, die gegen Vorschriften verstoßen;
(3) LumiProxy behält sich das Recht vor, Dienstleistungen zu verweigern, Konten zu sperren oder zu schließen, Bestellungen zu stornieren und Rückerstattungen zu verweigern, wenn Betrug oder böswilliges Verhalten bestätigt wird;
(4) Das Recht, zuständige Behörden zu informieren und gegebenenfalls rechtliche Schritte bei Verdacht auf illegale oder strafbare Handlungen einzuleiten.
4.3 Rückerstattungs- und Streitbeilegungsrichtlinie und -verfahren
Rückerstattungsprinzip
Nach Aktivierung, Freischaltung oder Zuweisung von Traffic sind Rückerstattungen im Allgemeinen ausgeschlossen, es sei denn, Artikel 1 dieser Vereinbarung sieht etwas anderes vor oder zwingendes Recht verlangt dies.
Rückerstattungsprozess
Wenn Sie glauben, die Voraussetzungen für eine Rückerstattung zu erfüllen, können Sie einen Antrag mit unterstützenden Dokumenten über die offiziellen Kundenservice-Kanäle einreichen.
LumiProxy prüft den Antrag nach Eingang und trifft innerhalb einer angemessenen Frist eine Entscheidung.
Verfahren zur Streitbeilegung
(1) Bei Streitigkeiten in Bezug auf Bestellungen, Zahlungen, Nutzung von Diensten, Rückerstattungen oder sonstigen Angelegenheiten können Sie eine Stellungnahme und Nachweise über die offiziellen Kundenservice-Kanäle einreichen;
(2) LumiProxy prüft den Streitfall und trifft eine Entscheidung basierend auf Bestellinformationen, Systemprotokollen, Nutzerverhalten und Stellungnahmen beider Parteien;
(3) Entscheidungen werden Ihnen per Kundenservice-Mitteilung, interne Nachricht, E-Mail oder auf anderem offiziellen Weg mitgeteilt;
(4) Falls Sie mit der Entscheidung nicht einverstanden sind, können Sie eine weitere Klärung gemäß den in dieser Vereinbarung dargelegten Rechts- und Streitbeilegungsregelungen anstreben.
Unternehmensinformationen
Unternehmen: Qianrui Network Technology Co., Limited
Adresse: Raum 2304, 23. Etage, Good Hope Commercial Centre,
2‑16 Fa Yuen Street, Mong Kok, Kowloon, Hongkong